I would like a small floating keypad with all functions and maybe SI prefixes etc. a simple click away instead of remembering all the commands and abbreviations.

E.g. it might contain a squareroot symbol one clicks on, rather than remembering and typing sqrt()